تحوّل                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد ذات أمسية صيف، أوان الغسق، كانت الشمس قد احتجبت خلف الأفق مُخلِّفة لونها الناري على الغيوم. كان شاطئ البحر مقفراً عندما راحت الأمواج تنطلق متتالية وتتكسر على الصخور…

شجرة المعرفة                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد هنالك في الف البعيدن تسكب القمم المُضيئة ظلالها المقدَّسة حتى تستطيع أن تتملَّى من روية وجهها على صفحة محيط رائع وترسل تحياتها إلى العزَّة السماوية الكائنة في…

الصخر                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد           كان هناك صخرٌ مرتفع متربعًا على أعلى الجبل مُفاخرًا بموقعه. كان فخورًا بتعاليه على الجبال والوديان.           كان ينقل نظره في كل مكان، وتتوقف عيناه الثاقبتان لتشاهدا…

الذهب                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد ما هو هذا المعدن الثمين؟ من أين هو؟ إنه معدنٌ مُبارك لكنه ملعون في آن معًا! كم من مرة كنت أيها الذهب هول الليالي! كم ارتكب باسمك من…

مجاعة                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد إنه ليومٌ مضنٍ! الغيوم الكثيفة توشّح السماء بلونها الداكن، ويزداد الإحساس بحرارة السلاح. الأرض القاحلة جافةٌ تتفسّخ تحت الأقدام، وأوراق الشجر الميتة تتراكم أكوامًا كأنها أعدت للإحراق، والزمن…

ملائكةُ الحبِّ يلهون ويمرحون                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد ملائكة الحب لهم عالمهم. هم يُحبون اللهو واللعب بفرحٍ كل حسب صباه وطيشه. الجمال والصفاء يسودان في عالمهم الفردوسي الأبيض الذي هو انعكاس لبراءة نفوسهم.…

السنة الداهشية ال 37 الذكرى ال 37 لإعلان الرسالة الداهشية                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد لم يكد فجر العام 1942 يفتح جفنيه حتى أطلقت الشمس الحرى سهام نورها الذهبية على العالم المُستغرق في…

الفيروز                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد الفيروز اسم أزرق ينشد سحر السماء الزرقاء، السماء المُتألقة بأشعة الشمس.           الفيروز نشيدُ أحد النجوم وغناؤه الطاهر يصعد إلى الأعالي، إلى أعلى الأعالي نحو مطارح صعبة المنال.…

ولاد فينوس                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد النجوم تتلألأ بكامل ألقها وكأنها جواهر فريدة، ففي هذه الليلة المتوهِّجة سيختار الأولمب ملكة له. من هي هذه الآلهة الأكثر جمالاً؟ المقارنة صعبة، فجميع الآلهات خارقات الجمال…

كيف ولدت الثمار                                                                                        من أقاصيص: زينة حداد                                                                                                 ترجمة: سمير الحداد ها هو الفردوس الأرضي.؟ وها آدم وحوّاء، اليد باليد يجوسان سعيدين أنحاء هذا المكان الهانئ الساحر، مأخوذين بجمال الطبيعة الفتَّان، مُصغيين إلى الألحان الملائكية ومتلذِّذين بأطيب…