وتمَّت الفرحة
وتمَّت الفرحة فرحتي كبرى وسروري شامل عامّ. كيف لا وقد حصلتُ على تأشيرة (فيزا) تسمح لي بالسفر مرارًا وتكرارًا إلى أميركا مدة عام كامل نهايته 28 شباط 1978. لقد قطعتُ 1750 كيلومترًا في سبيل الحصول عليها، في طريق الذهاب…
أيتها البحيرة المُرتدية ثوبها الناصع
أيتها البحيرة المُرتدية ثوبها الناصع أيتُّها البحيرة المرتدية ثوبك الناصع البياض، هذا الثوب الجليدي الذي أضفاه فصل الشتاء عليكِ؛ فإذا بردُكِ مُخيفٌ وزمهريركِ عنيف، والأشجار على ضفافكِ عاريةٌ كئيبة، لا طير صادح يتنقل على أغصانها الباكية، ولا قُمري يُغرِّد بين…
رحلة.. 35 كيلومتر لأجل الحصول على تأشيرة سفر
رحلة.. 35 كيلومتر لأجل الحصول على تأشيرة سفر غادرنا مدينة كرنتش في الساعة الحادية عشرة والنصف، ووجهتنا واشنطن لأخذ التأشيرة من قنصلية كندا ومنها إلى كيبك بكندا: أنا الآن، في السيارة التي يقودها رياض، وبرفقتي الأخ المجاهد المحامي فارس زعتر،…
دعوة إلى العيد
دعوة إلى العيد من أقاصيص: زينة حداد ترجمة: سمير الحداد أنا حزينة هذا المساء ويأخذ بي الضيق. سأحدث صديقتي الطبيعة عن ضجري وتعبي. ها أنا أسير الهوينا أتمتّع بجمال لحظة المغيب، غير أنه يحتجب من أمام…
أنشودة الشمس
أنشودة الشمس من أقاصيص: زينة حداد ترجمة: سمير الحداد وتأتي العبقرية من لدن الله، ويولد من زمن إلى آخر كائنات خارقة على الأرض ممن خصتهم السماء بنعمٍ سماوية تبقى بعض الأحيان مُستترة. ويصبح بعض هذه الكائنات شهيراً بعد الممات،…
حرب وسلم
حرب وسلم من أقاصيص: زينة حداد ترجمة: سمير الحداد ذات يوم كان كوكبان رائعان يتنزّهان في أفق لازورديّ سماوي الزرقة، غير معروف في عوالمنا الأرضيّة. كان جمالهما الفائق يثير غيرة وحسد أصدقائهما، فواحدهما بلونه الأحمر القاني…
العصفور ال: قوس قزح
العصفور ال: قوس قزح أو عصفور الفردوس من أقاصيص: زينة حداد ترجمة: سمير الحداد أيها الماضي، كم تخفي في طيّاتك من الأسرار! أيها البعيد الصعب المنال أتأخذ بك الغيرة فتحجب في طياتك الاسرار الغابرة. أروِ…
بعلبك(1) أو مدينة الآلهة
بعلبك(1) أو مدينة الآلهة من أقاصيص: زينة حداد ترجمة: سمير الحداد وللآلهة أيضاً رغباتهم وميولهم، فهم يتوقون أحيانًا لمغادرة أخدارهم الإلهية للقيام برحلةٍ عابرة طلباً للمرح، لذا شيدت لهم مدينة خاصة اقيمت فيها المعابد المقدسة لاستقبالهم،…
مغارة جعيتا
مغارة جعيتا من أقاصيص: زينة حداد ترجمة: سمير الحداد ماذا تخبئين في حناياك أيتها المغارة المهيبة الفاتنة؟ لقد شكلتك حقبات الزمن على هواها. نحتك يدٌ ماهرة بفنٍّ مدهش رائع. من يكون هذا الإله الغامض الذي تحتضنين…
قوس قزح
قوس قزح من أقاصيص: زينة حداد ترجمة: سمير الحداد قال الله لنوح: لن يكون هناك طوفان يدمّر الأرض بعد. وها هي الدلالة على الوفاق الذي أقيمه بيني وبينك وجميع من معك من الكائنات إلى أجيال…